В сентябре 1976 г. я впервые посетил Беловежскую пущу со студентом-приятелем. Мы очень хотели увидеть последний остаток Европейского равнинного первобытного леса. По прибытию в Беловежскую пущу знаменитый старый лес выглядел прекрасным в осенних красках. В это время иностранные граждане из западных стран не часто посещали Беловежскую пущу. Мы были тепло приняты местными властями и размещены на геоботанической станции в поселке Беловежа у профессора Я. Фалинского, которая располагается на краю деревни. Доктор Ч. Околув лично показал нам музей, содержащий огромную коллекцию птиц. Мы получили разрешение посетить Беловежский национальный парк на велосипедах в течение всей недели (такая привилегия в настоящее время почти недоступна).
В течение многих дней я путешествовал по первобытному лесу. В старом дубово-липовом лесу в южной части много раз наблюдали среднего пестрого дятла (Dendrocopos medius). Кроме этого я увидел пару белоснежных дятлов (D. leucotos), долбящих на мертвых ветках столетнего дуба. Последний вид дятла был для нас особенно интересен, так как он стал очень редким в равнинных лесах в связи с тем, что этот вид требует наличия множества старых мертвых деревьев. Возле маленькой речки Орловка купался в солнечных лучах рябчик (Bonasa bonasia). В старых еловых лесах в северной части Национального парка я впервые в жизни встретил особенно интересный вид трехпалого дятла (Picoides tridactylus). Беловежский лес это место обитания самой большой популяции этого вида дятла на равнинах Средней Европы.
Позже мы посетили различные части Пущи за пределами Беловежского национального парка. Проходя по деревням Буды, Теремиски, Погорельцы с домами из дерева
мы восхищались как искусной ручной работой мастеров, так и богатством цветов на сенокосных лугах вдоль реки Наревки. Мы обсуждали с местными жителями их экономические проблемы, говорили о существующих проблемах в ведении традиционного сельского хозяйства, еще сохранившегося здесь. Недалеко от деревни Теремиски прекрасным вечером мы впервые встретились с зубрами (Bison bonasus) в дикой природе. Они были как призраки.Позже я имел возможность несколько раз возвратиться в это уникальное место. Так как я больше всего интересовался совами, я
Однажды члены РТОР показали мне интересную карту Беловежской пущи (польской части), которую они издали. Кроме различных типов леса на этой карте было собрано много ценной информации, касающейся природных и культурных особенностей региона. Таким способом они хотели поднять общественный интерес и показать уникальную значимость этой территории. Члены Совета РТОР рассказывали о трудностях нового проекта, который они надеялись осуществить вместе с Белорусским Обществом Охраны Птиц («Ахова Птушак Беларусi» АПБ). Этот проект был направлен на то, чтобы попытаться создать такую же карту для белорусской части Беловежской пущи, которая сегодня намного больше польской части. Для нас эта территория была абсолютно неизвестна и такая карта была бы очень полезной в плане получения информации об особенностях и экологической ценности данной территории. Я пообещал, что попытаюсь достать деньги в Нидерландах для осуществления этого проекта. В последствии организация, в которой я работаю, Общество Охраны Природы в Нидерландах («Natuurmonumenten»), обеспечили финансовую поддержку, чтобы издать карту. Это стало возможным в апреле 1998 г. После этого впервые появилась возможность увидеть Беловежскую пущу как одно целое.
Белорусская часть Беловежской пущи, с ее огромными заболоченными лесами, с маленькими естественными реками и обширными болотами в восточной части, населенными многочисленной популяцией угрожаемого вида вертлявой камышевки (Acrocephalus paludicola), выглядела даже более впечатляющей, чем я ожидал. Даже филин (Bubo bubo) и очень редкая бородатая неясыть (Strix nebulosa) должны жить в белорусской части Беловежской пущи. Сколько необходимо усилий, чтобы найти эти диковинные редкости среди среднеевропейских равнинных лесов и узнать об их местах обитания, в то время как эти виды охраняются и сохраняются властями Национального парка «Беловежская пуща».
В мае 1998 г. я впервые посетил белорусскую часть Беловежской пущи в составе туристической группы, организованной датской туристической фирмой «Экотурист Сервис». Мы жили в гостинице в поселке Каменюки административном центре Национального парка. По Пуще нас сопровождали орнитологи Национального парка. И хотя мы провели здесь мало времени, нам удалось увидеть орлана-белохвоста (Haliaeetus albicilla), малого подорлика (Aquila pomarina) и черного аиста (Ciconia nigra) около двух озер в долине реки Переволока, а также змееяда (Circaetus gallicus), парящего над прекрасным мезотрофным болотом Дикое, наполненным пением вертлявой камышевки (Acrocephalus paludicola). Пуща оказалась более впечатляющей, чем я представлял, поэтому я стремился вернуться в это прекрасное место.
На следующий год я посетил Беловежскую пущу снова, но уже сам. После знакомства и небольшого обсуждения я получил полную поддержку генерального директора Национального парка «Беловежская пуща» Василия Жукова и заместителя директора по научно-исследовательской работе Георгия Козулько, чтобы обследовать эту территорию. Мне выдали специальное разрешение, чтобы я мог посетить все части Пущи (большинство из них находится в непосредственной близости с государственной границей) в любое время суток. Чтобы мои исследования прошли максимально эффективно, как и в предыдущий год, я работал с гидом. Никогда раньше в своей жизни я не встречал такого знатока леса. Казалось, что он знает буквально каждый уголок в огромной Пуще. Более двух недель мы исследовали удаленные друг от друга места в лесу. Мы посетили болота Орлово и Дикое, а также ряд особо охраняемых участков в лесу. Мы слышали несколько раз мохноногого сыча, но ни разу не встретили воробьиного сычика. В северной части Пущи мы ходили по таким местам, куда люди, не знающие леса не заходят, и морозным зимним утром в пять часов мы услышали удивительные звуки трех токующих самцов глухаря, доносившиеся с небольшого болота в сосновом лесу, находящегося в глубине Пущи.
Во время моих поездок весной 1999 и 2000 гг. я обследовал места обитания глухаря и тетерева в Беловежской пуще. Одновременно с полевыми исследованиями я пытался уточнить у лесничих, работников леса и орнитолога парка Николая Черкаса данные об обитании этих птиц в обеих частях Пущи в прошлом и в настоящее время. Оба эти вида стали редкими почти на всей Среднеевропейской низменности и их сохранение имеет важное значение. В польской части Беловежской пущи они фактически исчезли в
В 1975 г. в Беловежской пуще было зарегистрировано более ста токующих самцов глухаря, обитающих, по крайней мере, на двадцати токовищах. Но уже в 1990 г. их численность снизилась до 40 50 токующих самцов на двенадцати токах (на каждом по 2 6 самцов). В 1999 2000 гг. только 19 21 токующих самцов насчитывалось на примерно восьми токах (на каждом только по 1 4 самца). По моим данным, такому драматическому снижению численности глухаря способствовало несколько причин.
В последние десятилетия численность тетерева также значительно уменьшилась. В 1980 г. их популяция в Беловежской пуще оценивалась 75 100 самцами, распределенными, по крайней мере, в пяти группах («субпопуляциях»). Но уже в 1990 г. их численность снизилась до 40 50 самцов, обитающих примерно в четырех местах. В 1999 2000 гг. осталось только 20 25 самцов, встречающихся лишь в трех местах. Некоторые субпопуляции тетерева пострадали сильнее, чем другие, так как их тока и места кормежек располагались среди интенсивно используемых сельскохозяйственных ландшафтов, на которых ранее проводилась мелиорация. В 1999 2000 гг. мы еще наблюдали 10 12 токующих самцов на току на южной окраине Беловежской пущи. По данным местных лесников их численность оставалась стабильной или даже несколько возросла за предыдущие 20 лет. Тока и места обитания этой субпопуляции тетерева в основном располагались на сельскохозяйственных землях, которые были в частном пользовании крестьян и где сельское хозяйство велось исторически традиционными способами. К сожалению, эти места сейчас фермеры покидают*. (* В этих данных не рассматривается популяция тетерева, обитающего на болоте Дикое, так как нет исторических материалов. По последним оценкам численность этой популяции оценивается примерно в 70 пар)
Чтобы восстановить исчезнувшие группы глухаря и тетерева в польской части Беловежской пущи, необходимо предпринять соответствующие меры по сохранению этих двух видов в оставшихся местах обитания в белорусской части Беловежской пущи. Для этого необходимо сохранить типичные места обитания данных видов как в польской, так и в белорусской частях Беловежской пущи. Только таким образом можно надеяться на выживание глухаря и тетерева в Беловежской пуще.
Однажды в апреле 1999 г. я проходил по мелиорированным лугам Дикого Никора, принадлежащих большому колхозу. На окраине этого однообразного сельскохозяйственного ландшафта осталась ненарушенной одна старенькая деревушка с шестью дворами. Вокруг деревни на огромных тополях расселилась колония белых аистов (Ciconia ciconia). Я насчитал двенадцать жилых гнезд на пяти тополях. Одно большое гнездо показалось мне незанятым. Тщательно осмотрев его в бинокль, я увидел два пучка перьев (ушек), развевающихся на ветру, и к моему огромному удивлению два больших оранжевых глаза, смотрящих на меня из гнезда. Это был филин (Bubo bubo), поселившийся в гнезде аиста в 3 4 метрах от двух других гнезд, занятых белыми аистами! Как выяснилось позже, это было первое гнездо филина, найденное до сих пор в Пуще. Во время ночных обследований мы слышали в разных местах крики других филинов. Однажды услышали даже крики двух враждующих самцов. В общем, в белорусской части Беловежской пущи должно обитать,
После нескольких неудачных ночных поездок в 1999 г., в середине апреля в десять часов вечера мы услышали брачную песню бородатой неясыти (Strix nebulosa) в южной части Пущи. Мы нашли свежие погадки в великолепном старом еловом лесу и увидели гнездо на дубе, находящееся неподалеку от ольхового болота. К сожалению, птиц в то время в гнезде еще не было. Через несколько дней после моего возвращения в Нидерланды я получил сообщение о том, что совы заняли это гнездо. В 2000 году бородатая неясыть опять заселила это гнездо. Но в 2001 году мы обнаружили, что территория занята парой филинов, которые выбрали это же самое дерево и вывели, по крайней мере, одного птенца (его нашли у комля дерева на земле). Во время полевых обследований с голландскими экотуристами в мае 2001 года мы наблюдали прекрасную бородатую неясыть сидящую с жертвой на дереве на южной окраине болота Дикое.
Бородатая неясыть один из самых редких видов в Беловежской пуще; по словам моих гидов, 4 8 пар бородатой неясыти могут жить здесь во влажных лесах, граничащих с огромными болотами, где они охотятся. Этот крупный вид совы («фантом северного леса») не гнездится в польской части Пущи, достигая южной границы своего распространения в Беларуси.
Во время моих поездок в Беловежскую пущу я был сердечно приглашен многими жителями Беловежской пущи в гости: начиная от главного лесничего Евгения Смоктуновича, живущего в деревне Рудня (где сливаются три реки) на севере Пущи, и заканчивая простыми рабочими, проживающими в небольших деревеньках в глубине огромной Пущи. Я провел хорошо время не только с птицами, но и с людьми. Беседуя с некоторыми из них, я узнал много интересного из их жизни в Пуще, а также о проблемах сохранения уникального леса. Такие же беседы были и с работниками управления Национального парка «Беловежская пуща», а также с сотрудниками научного отдела, которые проживают в деревне Каменюки. Они рассказали мне о текущих планах управления и проектах по сохранению биоразнообразия Беловежской пущи, а также о трудностях (зачастую лишь финансовых) в их реализации.
Находясь под сильным впечатлением, полученным от уникальности природного и культурного наследия Беловежской пущи, появилась хорошая идея новой помощи со стороны Нидерландов для сохранения Пущи как единого целого (белорусской и польской частей). Эта территория может рассматриваться как самый важный природный заповедник в Европе. Она уникальна тем, что это огромный естественный лес с высоким биологическим и экосистемным разнообразием, который населен большим числом видов редких и исчезающих животных.
Но как получить дальнейшую поддержку для этого? Некоторые вещи были понятны. Несмотря на политическую границу, которая сейчас делит Пущу на две части, она должна выглядеть как единая экологическая единица. Очень важно поднять во всем мире понимание значимости этих уникальных природных и культурных ценностей для последующей финансовой поддержки на Европейском или даже международном уровне. Финансовая поддержка могла бы быть, например, со стороны Европейского Союза или Мирового Банка (Глобальный Экологический Фонд). Чтобы получить широкую поддержку и работать эффективно, как мы узнали от консультирующих экспертов, необходимо выполнить ряд основополагающих условий. Наиболее многообещающими являются трансграничные проекты, в которых будут совместно работать правительственные и неправительственные организации. Проекты должны быть представлены как комплексные разработки. Наиболее подходящим представляется объединенный план трансграничного сотрудничества, целью которого является устойчивое экологическое и экономическое развитие двух частей Пущи польской и белорусской.
Следующей стадией была консультация с представителями обоих национальных парков и частными природоохранными организациями из Польши и Беларуси и выделение ключевых элементов для того, чтобы определить интересы тех или иных сторон в подготовке такого проекта по трансграничному сотрудничеству. В апреле 2000 г. в пос. Каменюки (Беларусь) встречались Чеслав Околув (директор Беловежского национального парка, Польша), Георгий Козулько (заместитель директора Национального парка «Беловежская пуща», Беларусь), Пшемыслав Белицки (Руководитель РТОР, Польша), Александр Винчевский (директор АПБ, Беларусь) и я с целью обсуждения работы по подготовке проекта. Мы все согласились, что идеи, упомянутые выше, являются рациональными и имеют здравый смысл. Было высказано пожелание, чтобы в будущем развить такое международное сотрудничество. На следующей нашей встрече в мае 2000 г. (на этот раз в пос. Беловежа, Польша) мы уже обсуждали, как это выполнять.
Согласно нашей концепции, мы хотели бы разрабатывать «трехэтапный» план, чтобы усилить международное сотрудничество и достичь быстрейших результатов в изучении и управлении Беловежским лесом как единым целым.
1. Первым этапом должна быть организация международной конференции, на которой специалисты из Польши и Беларуси будут обсуждать вопросы сохранения природы, ведения сельского хозяйства, управления водными ресурсами, сохранения культурного наследия и развития экотуризма. Декларация конференции и публикации тезисов докладов будут важным результатом этого мероприятия.
2. Второй этап разработать интегрированный план трансграничного развития для всей Пущи, включая культурные, экологические и социально-экономические аспекты. Он должен объединить как существующие планы польских и белорусских партнеров, так и выработать новые идеи.
3. В рамках такого интегрированного плана развития должны быть определены конкретные пилотные проекты в области управления водными ресурсами, сохранения лесов и болот, экологически чистого сельского хозяйства, экотуризма и сохранения культурного наследия. Необходимо вовлечение местного населения в выполнение таких проектов. Таким образом, пока существует сложная финансовая ситуация в странах Восточной Европы, международная поддержка будет существенной в осуществлении этих мероприятий.
Во время подготовки первого этапа, в апреле 2000 г. у меня появились новые возможности изучить различные части Беловежской пущи и ее экосистемы. Это было
Вернувшись домой, я снова получил финансовую поддержку от моей организации («Natuurmonumenten»), на этот раз для осуществления первого этапа нашего плана проведения международной конференции. Хотя мы обычно работаем только внутри своей страны, управление Natuurmonumenten, рассмотрев данное предложение, оценило его важным и согласилось профинансировать проведение трехдневной конференции, включая и оплату издания книги (тезисов докладов конференции). Для всех нас, работающих в области сохранения природы в Западной Европе, Беловежская пуща это магическая песня, как напоминание об уникальных территориях с естественными экосистемами (дремучими первобытными лесами, ненарушенными реками, болотами и топями), которые в наших странах исчезли полностью или почти полностью либо очень давно, либо в последние столетия.
В Беларуси конференцию организовывали Георгий Козулько (Национальный парк «Беловежская пуща») и Александр Винчевский (Охрана Птиц Беларуси, АПБ), в Польше Чеслав Околув (Беловежский национальный парк) и Роман Кальски (Северо-Подляское Общество Охраны Птиц, ПТОП). На конференцию были приглашены специалисты национальных парков и ведущие ученые. Конференция была запланирована на 27 29 июня 2000 г. Проведение первого дня конференции (с докладами о ситуации в белорусской части Беловежского леса) было запланировано в пос. Каменюки (Беларусь). Второй день конференции отводился для организации полевых экскурсий как по белорусской, так и по польской частям Беловежской пущи, с упрощенным пересечением границы в районе пограничной заставы Переров (Беларусь) и д. Грудки (Польша). Третий день конференции (с докладами о ситуации в польской части Беловежского леса) был запланирован в пос. Беловежа (Польша). В работе конференции приняли участие специалисты от управления национальных парков, специалисты, работающие в области охраны природы и заповедного дела, лесничие, специалисты сельского хозяйства, гидробиологи, специалисты по сохранению болот, культурному наследию и экотуризму. Все докладчики рассказывали о ситуации в области их исследований (или работ) и о проблемах, касающихся сохранения природы и устойчивого управления природными ресурсами. Кроме этого, их просили определить возможные пилотные проекты, которые могут быть реализованы в течение нескольких лет.
Никто не остался равнодушным к конференции и все приглашенные приняли в ней участие. Конференция имела большой успех, в ней участвовало около 40 человек (управленцев, ученых и представителей местных властей). Участниками конференции согласовали и одобрили Декларацию конференции, которая называется «Беловежа Каменюки: Воззвание 2000». На основе докладов, представленных на конференцию, все выступающие подготовили тезисы, которые публикуются в данной книге. Это очень важная книга, потому что в ней опубликованы все наиболее важные данные по Беловежскому региону, относящиеся как к польской, так и к белорусской территории Беловежской пущи. Конференция имеет большое научное и природоохранное значение не только для Польши и Беларуси, но и для всех тех специалистов, которые имеют дело с охраной природы в других европейских странах.
Я посещал Беловежскую пущу много лет. Лес и его обитатели оставили глубокий след в моем сердце. Я наслаждаюсь обеими частями Пущи. Мне нравится польская часть, потому что там обширные старые лиственные леса и небольшие сельскохозяйственные ландшафты на открытых пространствах среди леса и в местах, примыкающих к Пуще. Мне нравится белорусская часть, потому что здесь нетронутая дикая природа и прекрасные болота. Тем не менее, и это факт я люблю это место как единую территорию, как единое и неделимое целое. Это один лес! Существуют различия между белорусской и польской политическими системами и культурами, но есть и важные черты, характерные для обеих территорий и объединяющие их: